2041-capitulo-21
“Fue divertido.”
Marín me sonríe. También me reí vagamente.
“Siento como si acabara de comer un montón de comida”.
“Eso es parte de la diversión. Pero si fuera posible, me hubiera gustado ver los últimos fuegos artificiales con Wakaba”.
“¿Estás diciendo que no fui suficiente para ti?”
Kaori, que caminaba delante de mí, se giró ofendida.
“Eso es porque Kaori-chan no prestaba atención. En los últimos fuegos artificiales, todo lo que viste fue el takoyaki”.
“Las albóndigas son mejores que los fuegos artificiales. Bueno, está bien. Cada una se divirtió a su manera. Komaki-san, ¿tú también lo disfrutaste verdad?… ¿Komaki-san?”
Komaki miró en su bolso y estaba aturdida. Cuando la veo caminando con la cabeza gacha me pongo nerviosa porque creo que se va a caer.
Aunque estoy segura de que no es tan despistada.
“Umezono”
“Hm, ¿eh?”
Cuando la llamo, ella hace un sonido que me hace preguntarme si está respondiendo o no. No sé qué pasó, pero está actuando extraño.
Cuando se giró para mirarme, su expresión parecía pálida.
Me pregunto qué significa mirar un bolso y palidecer. Quizás se derramó la salsa o algo así.
“¿Fue divertido?”
Kaori repite.
“…Sí. Fue divertido.”
“¡estuvo bien!”
Cuando Komaki sonrió, Kaori sonrió como aliviada. Aceleré un poco mi velocidad al caminar y miré a Komaki. Mete la mano en el bolso, como si buscara algo. Quizás se le cayó algo.
Es su bolsa donde guarda sus cosas favoritas y Komaki se enojaría si algo se le cayera.
Creo que sería malo si hubiera perdido sus llaves, pero probablemente ese no sea el caso. No sé por qué, pero eso es lo que pensé.
“Ah, no puede ser”.
Levanté la voz. Los ojos de las tres chicas se volvieron hacia mí.
“De repente me sentí muy mal del estómago”.
“¿Estás bien?”
Marín pregunta preocupada.
“Puede que tenga que ir al baño. Vayan adelantándose. Las alcanzaré luego”.
Creo que fuí demasiado vulgar. Sin embargo, si lo digo así, no me seguirán.
Rápidamente camino de regreso al lugar de los fuegos artificiales. No importa lo que Komaki haya dejado caer, nunca nos diría que dejó caer algo. Así como no puede derramar lágrimas, estoy segura de que su orgullo le impediría pedir ayuda.
Después de despedirme de Marín y las demás, decidí ir tranquilamente a buscar el objeto perdido. Pero cuanto más tiempo pase, más difícil será encontrarlo.
Fui al centro del festival que parecía ser donde se encargaban de los artículos perdidos, pero no pude encontrar nada que pudiera pertenecer a Komaki. Básicamente, Komaki nunca baja la guardia. ¿En qué situación mi compañera, la siempre perfecta, podría llegar a descuidarse tanto para perder algo?
……
Regreso al lugar donde nos escondimos, cerca al puesto de algodón de azúcar. Cuando miré a mi alrededor, vi algo en el suelo.
Era un portaminas roto. Alguien lo pisó y la mayoría de las piezas de plástico se hicieron añicos. El portaminas azul que se había mantenido pulcro y cuidado, ya no se podía utilizar como portaminas.
Lo recogí con cuidado y lo guardé en mi bolsillo.
Me pregunto qué debería hacer. ¿Debería devolverle esto a Komaki o simplemente fingir que no pasó nada?
Me pregunto qué pensaría si viera el portaminas roto. Quizás se sienta triste. En ese caso, creo que sería mejor fingir que no pude encontrarlo por ningún lado. Aunque yo no era la dueña del portaminas roto, fue desgarrador verlo.
“¡Wakaba!”
Puedo escuchar una voz desesperada. Cuando miré hacia arriba, vi a Komaki quedándose sin aliento. Metí las manos en los bolsillos.
“Oh, Umezono. ¿Qué estás haciendo aquí?”
“Esa es mi frase. ¿No fuiste al baño?”
“Fui. Entonces, como me siento mejor, pensé en echar un vistazo a los alrededores por mi cuenta”.
Komaki se para frente a mí. Cuando se para frente a mí así, creo que es realmente grande. Siempre la había imaginado pequeña, pero antes de darme cuenta, había crecido mucho más que yo. Me pregunto si mi corazón ha cambiado como resultado de eso.
Me pregunto si la Komaki que conocí todavía está aquí.
La “verdadera” Komaki podría decir: “Tíralo”, sin expresión en su rostro si le muestro el portaminas roto. Pero la Komaki que se supone que es la verdadera y solo yo conozco, es diferente.
Estoy seguro de que pondrá esa cara que odio.
Una cara que parece a punto de llorar, pero no puede.
“¿Y entonces? ¿Por qué estás aquí, Umezono-san?”
“Por……nada”
“Ya veo. Bueno, supongo que debería irme a casa. Marín y Kaori ya deben haberse ido a casa”.
Cuando intento girar sobre mis talones, ella me agarra del brazo. Era una fuerza poderosa.
“¿Se te cayó algo?”
“No lo sé. Suelta mi mano.”
Me jalaron y mi mano salió de mi bolsillo. El portaminas roto cae nuevamente al suelo.
Hubo un ligero sonido y el portaminas rodó.
Tal vez ella podría pensar que lo rompí. Trate de mantener la calma. No quería ver su cara, así que me volví hacia el portaminas caído.
“…ah”
Una voz ronca ciertamente hizo vibrar mis tímpanos.
Mis oídos duelen. Incluso si ya no la miro, sé que cara está poniendo. Komaki se agachó y miró el portaminas roto.
“…Parece que alguien lo pisó.”
Como si no hubiera escuchado mis palabras, arqueó la espalda y miró fijamente el portaminas.
“No llores, Umezono.”
“¿Por qué haría eso? Porque debería llorar por algo como esto”.
Cogió el portaminas y lo guardó en su bolso. Sus manos tiemblan levemente.
“En ese caso está bien”
Llega el silencio. Después de que terminaron los fuegos artificiales, la gente pasaba sin mirarnos mientras se dispersaban uno por uno.
“Si te sientes mal, te daré uno de los míos”.
“No lo necesito”
“…Ya casi no hay nadie. Deberíamos irnos ahora.”
No quería quedarme aquí, así que comencé a caminar. Pero cuando Komaki levanta la vista y me mira fijamente, no puedo moverme, es como si mis piernas estuvieran cosidas al suelo.
“¿Lo sabías?”
A este punto no podía fingir ignorancia.
“Lo vi el otro día cuando te visité. Y como estabas actuando algo extraña hace un momento, pensé que lo habías dejado caer”.
Los ojos de Komaki se abrieron como platos. Y luego inmediatamente mira hacia abajo.
“Ya basta por favor”
La voz de Komaki tiembla. Esta puede ser la primera vez que escucho que había con una voz como esta.
“Si me odias, no seas amable conmigo”.
“No estoy siendo amable.”
“Eres tan amable. Siempre tan amable. La Wakaba que siempre lo da todo por mí”.
No esperaba que ese fuera el caso. Estoy un poco perpleja. No sé qué decir.
“No lo hago por el bien de Umezono. Sólo estoy haciendo lo que pueda para evitar ver cosas que no quiero ver”.
“Para mí es diferente”.
Ella se levanta y me mira. Creo que es realmente grande.
“Si no te gusto, di que me odias y actúa como tal. Si me dices algo así y luego me tratas tan amablemente, nunca te entenderé”.
Ni siquiera yo sé que pasa conmigo, así que sí, soy una tonta.
“Si las cosas así continúan, vas a empezar a confundirme y terminaré malinterpretando las cosas… Wakaba idiota”.
¿Qué es exactamente lo que está malinterpretando?
Me pregunto qué tipo de sentimientos tiene ella por mí. La palabra “odio” no tiene ese significado cuando lo dice y realmente no entiendo lo que transmite.
“Supongo que Umezono si se dio cuenta de que me hizo cosas muy malas. Me siento aliviada”.
Palabras no relacionadas salen de mi boca. Komaki me miró con una cara llorosa. Sin embargo, sus ojos parecen estar llenos de emociones diferentes a las habituales. No importa cuánto la mire, todavía no entiendo sus sentimientos.
“Así es. Soy la peor. Así que no te contengas. Dime que me odias. Mírame con ojos llenos de odio. Si no lo haces, no sé qué podría llegar a hacer”.
Incluso en este punto, yo realmente tampoco sé qué hacer.
Mi odio ha superado su punto máximo y va desapareciendo. No hay color en el “te odio” de Komaki. Si es así, ¿qué significa la palabra “odio” que tantas veces nos decimos? Incluso si lo intercambiamos a “disgusto” no tiene sentido, nuestros sentimientos no se están transmitiendo correctamente.
“Te odio”
Incluso si intento decirlo, las palabras siguen vacías. Bueno, estoy segura de que odio a Komaki.
No sé en qué estaba pensando Komaki, pero me abraza fuerte. Me acomoda en su pecho y escucho los latidos de su corazón. Su corazón latía más rápido de lo esperado.
Cuando huelo el aroma de Komaki, me siento mareada. No lo entendí del todo, pero me sentía bien. No sé por qué, pero no sé cómo sacarme esta sensación de consuelo de mi pecho.
“Wakaba. Wakaba, Wakaba.”
Siento que la voz con la que me llama no ha cambiado y es igual a mis recuerdos del pasado. Siempre estoy buscando el significado detrás de su voz.
“……Lo siento”
“Es algo tarde para pedir disculpas con solo un abrazo, yo creo que deberías haber hecho algo aún más sorprendente para pedir disculpas”.
Su mente parecía estar confusa porque su portaminas se rompió. Pero no creo que esto haya sido sólo el resultado de que su portaminas favorito se rompiera.
Luego, había una cosa más que no entendía sobre ella. Su portaminas se rompió y no entendía mis acciones, así que me pidió disculpas. Cada acción suya parece estar totalmente desconectada de la otra.
Luego nos dirigimos a casa sin hablar mucho. Tan pronto como llegué a casa, miré el portaminas en mi estuche.
Su portaminas se rompió y el mío sigue igual.
Quizás pase lo mismo con mi corazón. Su corazón ha cambiado completamente de lo que era antes, y mi corazón es lo único que no ha cambiado. Me pregunto si esa diferencia ha creado una especie de relación desalineada entre nosotras hasta el día de hoy.
Si ese es el caso, también podría romper este portaminas y cambiar mi corazón…
“Que idiota soy.”
Incluso si rompo mi portaminas, no cambiaré. Los cambios llegan tan lentamente que probablemente sea difícil de notar y no sucede en un instante.
Por lo tanto, nuestra relación definitivamente seguirá siendo la misma.
Incluso si parece que nuestro interior está desordenado y cambiando mientras mantenemos la apariencia exterior de odiarnos mutuamente, siempre y cuando la apariencia exterior siga siendo la misma, todo está bien. No creo que necesitemos más cambios en nuestra relación.
Dejé escapar un suspiro y aparté el portaminas.
No pude evitar recordar su voz y eso hizo que mi corazón se sintiera un poco pesado.