2182-capitulo-1
Instituto privado de Minato, es una escuela secundaria y preparatoria que es conocida como una de las mejores escuelas preparatorias de la ciudad.
El lema de la escuela es “cultura escolar libre” y “nutrir a personas que puedan extender sus alas por todo el mundo”, y el plan de estudios y los eventos escolares a menudo respetan la independencia de los estudiantes y tienen una reputación internacional.
Al ser una escuela tan exclusiva, muchos de los estudiantes, tanto niños como niñas, tienen un alto nivel.
Quizás su buena educación se refleje en su apariencia, ya que tienen una alta proporción de hombres y mujeres hermosos. Estoy seguro de que todos están disfrutando de una brillante vida escolar.
…Bueno, por supuesto que hay algunas excepciones que viven en una juventud gris y odiosa.
“Bueno, supongo que es una pena”.
Este era un compañero de clase sentado frente a mí, se llamaba Higuchi. Juntó sus manos en señal de condolencias hacia mí, que estaba boca abajo sobre el escritorio.
Eso fue lo primero que dijo cuando escuchó que Ena-chan me dejó.
“Pero por lo que vi, nunca me pareciste una mala persona. ¿Por qué te dejó? Tal vez… ¿tal vez no supiste mantener el control y le hiciste algo malo y por eso te odió?”
“¿¡Haaa!?”
No pude evitar soltar un grito rápido y levantarme. Los ojos de mis compañeros que conversaban en el aula se centraron en mí.
“Ah, ah jaja… lo siento, perdón…”
Inclinando la cabeza con una cálida sonrisa, le respondí a Higuchi en voz baja.
“¡No hay manera de que yo hiciera eso!”
De hecho, es todo lo contrario. Durante los últimos cuatro meses, desde que empezamos a salir después de las vacaciones de invierno de mi tercer año de secundaria, he tenido una relación muy pura con Ena-chan.
Por supuesto, también soy un chico de secundaria en esa edad, así que no es que no esté interesado en esas cosas .
Pero, después de todo, ella era una joven de una antigua familia, ¿verdad? Me pregunto qué tipo de castigo me esperaría si un mocoso plebeyo como yo le hiciera algo.
Incluso si ese no fuera el caso, ella es una estudiante ejemplar y honorable. Aunque recién empezamos a salir, pensé que a ella no le gustaría ser tan pegajosa, así que apenas tomé su mano.
He hecho todo lo posible para no hacer nada que a ella no le guste.
“Entonces, ¿por qué te dejaron?”
“No lo sé”. (Ndt: amigo, tu mismo te has respondido xd)
Su novia lo estaba engañando sin que él lo supiera, y además la otra persona era una chica… No hay manera de que pueda decir algo tan patético.
Ah, de verdad. Me siento como un tonto por haber estado emocionado por tener novia por primera vez.
“Estoy seguro de que nunca volveré a tener novia y moriré solo y triste…”
“Hmm, ¿En serio piensas así? Souta siempre ha sido un tipo amable y bueno, y creo que hay bastantes chicas que se enamorarían de él. ¿No eres demasiado pesimista? Ya sabes, incluso en el campo, durante ese viaje que hicimos cuando estábamos en cuarto grado…”
“Ah, sí, gracias por animarme. Bueno, los hombres populares siempre son buenos halagando, ¿no?”
Conozco a Higuchi desde la escuela primaria y él siempre ha sido el popular entre las chicas. ¿Quién dice que no existen los chicos perfectos? Es muy popular, especialmente entre las mujeres mayores. Eso es totalmente envidiable.
Después de que Higuchi me consoló un poco, me levanté de mi asiento y salí del salón de clases para hacer mis necesidades.
“Aaah. Si esto iba a pasar, debería haberme quedado soltero desde el principio…”
Mientras me quejaba, me lavé las manos y salí del baño.
“Ah, está aquí.”
“……¿Ah?”
Mis ojos se abrieron involuntariamente cuando vi quién me estaba esperando afuera.
“Buenos días, ex -novio-kun. No, Es Sakuhara Souta-kun ¿verdad?”
“Oh… ¿¡tú!?”
La persona que estaba frente a mí era la persona que ayer me robó a mi novia.
Era Shizuno Mizushima, una guapa y carismática chica de preparatoria.
“¿Puedes darme un momento? Hay algo de lo que me gustaría hablar… solo nosotros dos”.
※ ※ ※
“Perdón por llamarte tan de repente.”
Dijo Mizushima tan pronto como me llevó a un espacio desierto cerca de unas escaleras.
“… ¿Porque querías que viniera?”
Tras lo sucedido con mi novia, sé que ella es mi rival romántica, así que naturalmente tengo que ser directo.
Quiero decir, esto ya es el colmo, ¿Qué clase de descaro tiene esta tipa para robarse una novia y luego presentarse frente al exnovio al día siguiente?
“Se trata de Ena-chan. Pensé que podría haber un par de malentendidos”.
“¿Malentendidos?”
“Sí. Tal vez pienses que me llevé a Ena-chan por la fuerza, pero eso es un malentendido”.
Mizushima se apoya contra la pared del rellano y se cruza de brazos.
Lleva una blusa y una falda, un uniforme de niña normal, pero definitivamente es una modelo activa.
Incluso un pequeño conjunto tan simple como ese, aunque sea frustrante, hace que parezca genial.
… ¿Por qué diablos la elogio? Incluso si es una modelo popular, ¡sigue siendo mi rival!
“¿Qué, cuál es el malentendido?”
“Hmm, soy un poco reacia a decirte esto, pero… los sentimientos de Ena-chan parecen haber estado un poco distantes de ti desde el principio.”
“¿Eh?”
“Ella dijo: “Pensé que nos llevaríamos bien, pero en realidad no fue así”. Por eso Ena-chan vino a verme siempre que salía contigo”.
“¿¡Eh!?… No, no, eso es mentira. No te creo.”
Después de todo, nosotros nos llevábamos bien hasta anteayer, ¿verdad?
Salíamos juntos casi todos los días después de la escuela y, por supuesto, teníamos citas juntos durante las vacaciones. Nunca hemos tenido una sola pelea.
“Bueno, te acabo de decir lo que escuché de esa chica, así que depende de ti si lo crees o no”.
No importa cuánto lo niegue, Mizushima continúa diciéndome lo mismo con total naturalidad.
“Admito que estábamos en la misma clase especial y nos conocimos mucho, hablé con ella sobre muchas cosas y ella me consultó sobre muchas otras. El hecho de que sus sentimientos cambiarán tan fácilmente por mí… ¿no te dice nada?
Mi escuela es una escuela secundaria y preparatoria. El sistema es tal que los estudiantes de secundaria y preparatoria solo están divididos por una escalera mecánica.
Además, cada año hay estudiantes llamados “estudiantes externos” que toman el examen de ingreso a nuestra escuela de otras escuelas secundarias e ingresan a nuestra escuela preparatoria. Mizushima es uno de ellos.
Entonces, como dijo Mizushima, esta chica y Ena-chan deberían haberse conocido hace un mes. Y aún así, el hecho de que me abandonaras y eligiera a esta tipa…
“Oh, así que todo terminó… Ena-chan…”
Bueno, si lo pienso bien, ¿no es un milagro en sí mismo que un nerd de corazón oscuro como yo haya podido salir con ella durante cuatro meses?
Durante los últimos cuatro meses, fui el único que pensó que era divertido y que nos llevábamos bien.
Como dijo Mizushima, Es posible que Ena-chan se haya aburrido durante mucho tiempo…
“Bueno, al verte tan triste, definitivamente me hace sentir culpable”.
“¡Uh, eso es demasiado patético! ¡No quiero que me tengas lastima! Quiero decir, ¿me llamaste a propósito solo para decirme eso?, Patear cadáveres además de saquearlos debe ser un buen pasatiempo, te debe hacer sentir superior. ¡Que más quieres de mí!”
Me sequé los ojos ligeramente irritados y miré fijamente a Mizushima.
Siento que la batalla ha terminado, pero siento que al menos tengo que decir algo como esto.
“Jaja. ¿Es esa una línea de alguna película?”
Sin embargo, Mizushima no mostró ningún signo de sentirse ofendida por mi derrota y, en cambio, por alguna razón, se acercó lentamente a mí con una sonrisa en su rostro.
“Bueno, cálmate. Te dije que hubo dos malentendidos, ¿verdad?”
“¿Dos?”
Mizushima acerca su rostro cada vez más al mío mientras hace una sonrisa inquietante. Quizás llevaba perfume, un dulce aroma como el de osmanthus flotaba de su cuerpo.(Ndt: perfume que huele a melocotón, en serio no entiendo porque le llama así, debe ser cosa de Japón, nunca he conocido un hombre que lo llame osmanthus xd)
Me conmovió la belleza que de repente se acercó tanto a mí e instintivamente di un paso atrás.
“Oye, oye, ¿¡qué planeas hacer!?”
Finalmente me arrinconaron contra la pared y no pude retroceder más.
Mizushima se paró justo frente a mí, poniendo sus manos en las paredes a cada lado de mí, como si estuviera haciendo un kabedon con ambas manos.(Ndt: el kabedon es el cliché japonés de arrinconar a una chica, no lo hagan en latan pliss, da cringe xd)
Mizushima tiene bastante talento para ser una chica de secundaria. Tiene casi la misma altura que yo, lo que significa que al menos mide 1.70 centímetros. Es bastante impresionante verla cara a cara así.
“Tal vez pensaste que mi objetivo era Ena-chan, pero eso fue un malentendido”.
“¿Q-qué dijiste…?”
“Lo que realmente quiero, es a ti, Souta ” .
De repente, noté que Mizushima me estaba mirando con una expresión ligeramente extasiada en sus mejillas.
Era diferente de su habitual rostro fresco y juvenil… o más bien, tenía un rostro como el de una leopardo hembra que había acorralado a un animal. Esta es la primera vez que veo a Shizuno Mizushima hacer una mueca como esa.
O mejor dicho, ¿no me llamó por mi nombre hace un momento?
“Oh, que, ¿Mizushima tu…?”
Mientras estaba confundido por su repentino cambio de humor, Mizushima soltó algo aún más escandaloso que termino por dejarme en shock.
“Oye, Souta. ──Sal conmigo.”
※ ※ ※
“… ¿Cuál es exactamente el propósito de esa chica?”
A la hora del almuerzo, terminé mi clase de la mañana sintiéndome deprimido.
Mientras caminaba por el pasillo que conducía a la tienda, reflexioné sobre los acontecimientos de esta mañana.
“Sal conmigo”
Después de que una frase tan impactante saliera de la boca de Mizushima, sonó el timbre para señalar el inicio de la sesión de clases de la mañana y ahí terminó nuestra reunión.
¿Su verdadero objetivo no era Ena-chan sino yo?
¿Me quitó a Ena-chan y ahora dices que quiere salir conmigo?
“No, mi cabeza está muy confundida…Ah.”
Llegué a la tienda con el ceño fruncido y vi a una chica familiar en la fila de estudiantes esperando su turno.
“Ena-chan…”
Delante de mi vista, estaba Ena-chan charlando con dos chicas que parecían ser sus amigas mientras hacían cola.
Ah, Ena-chan es tan hermosa.
En serio, ¿pueden creerlo? Ella era mi novia hasta anteayer, ¿Verdad?
“……a”
No pude evitar mirarla fijamente y, de repente, mis ojos se encontraron con los de Ena.
Sus ojos se abrieron por un momento como si estuviera sorprendida, pero rápidamente desvió su mirada de mí.
Parece que ya ni siquiera me verá más.
“Vaya… las chicas si que dan miedo.”
Sintiendo que estaba a punto de llorar, me fui a una fila diferente a la de Ena y las demás.
“¡Adelante, la próxima persona!”
Finalmente llegó mi turno y la señora de compras me instó a hacer el pedido.
“Um, por favor dame un pan de croqueta especial y una corona de chocolate”.
“¡Ah, lo siento! ¡Ambos se acaban de agotar!”
“Eh, ah, sí… Ya veo.”
“¡Me sobró pan de Coppepan!, ¿Lo quiere?” (Ndt: panadería japonesa famosa por sus panes dulces)
Me dejé llevar por las urgentes palabras de la tía e inmediatamente respondí: “Ah, entonces también tomaré una taza de té”.
“Es un mal día como para que se agoten mis panes favoritos, y justo hoy…”
Salgo de la tienda con un té y un pan en la mano que no quiero ni comer.
Entonces, deambulé por el edificio de la escuela tratando de encontrar un lugar tranquilo para pasar la hora del almuerzo.
“¡Hey!”
“¡Ah!”
De repente, algo me golpeó la espalda y, por reflejo, me di la vuelta.
Esta voz tan familiar y ronca era de…
“Hola, Souta. Cuánto tiempo.”
Cuando se dio la vuelta, ví que era Mizushima quien estaba allí.
En su mano había una pequeña bolsa de plástico. Parecía que estaba tratando de golpearme en la espalda con esto hace un momento.
“… ¿Qué pasa? ¿Aún necesitas algo de mí?”
“Eso es cierto. Estaba pensando en continuar con lo hablamos antes”.
Dijo Mizushima mientras acomodaba la bolsa de plástico en su mano.
En el interior hay pan y bebidas envasadas que parecen haber sido comprados en una tienda de comestibles.
“¿Te gustaría almorzar conmigo?”
“¿Eh? ¿Por qué debería ir contigo?”
“Oh, está bien. Es muy raro, ¿no? Que yo invite a alguien a almorzar”.
Ciertamente, era una invitación de la popular modelo y carismática chica de secundaria, Shizuno Sama Mizushima.
Un chico normal, o incluso una chica, estaría feliz de aceptar.
Sin embargo, ahora esta mujer no es más que mi némesis que se llevó a mi novia.
No quiero que almorcemos juntos.
“No está bien. Quiero decir, Ena-chan… ¿ qué pasa con Satomori-san? ¿No sería mejor pasar tiempo con tu ‘novia’ que conmigo?”
Mizushima sonríe amargamente ante mis palabras que parecen estar siendo ignoradas.
“Bueno, bueno, no digas eso. Almorcemos juntos. ¿Acaso no quieres Souta?”
“Ya párale. Sigues diciéndome con tanta familiaridad; Souta y Souta desde la primera vez. Ya te digo que eso no me gusta para nada”.
“Incluso si dices eso, no me rendiré, mira, ya compré tu pan de croqueta especial y tu corona de chocolate. Estoy segura de que este es el favorito de Souta, ¿verdad?”
“Uh……”
Mizushima me muestra el contenido de su bolsa de plástico. Definitivamente había suficiente pan para dos personas dentro.
“… ¿Cómo sabes mis gustos?”
“Lo escuché de Ena-chan cuando hablamos.”
Ena-chan, ¿habló con Mizushima sobre eso?
Me pregunto si se estaba quejando de que mi gusto por la comida era muy infantil o algo así…
“Entonces, ¿vamos? Almorcemos juntos. Además, ni siquiera Souta se saciará con un solo panecillo tan pequeño, ¿verdad?”
Mientras Mizushima decía eso, empujó un pan de croqueta especial hasta la punta de mi nariz y mi estómago sin darse cuenta comenzó a gruñir.
“Jejeje. Incluso si no eres honesto con tu boca, eres honesto con tu cuerpo, ¿no es así, Souta?”
“¡No digas eso de una manera tan rara!”
Acepté de mala gana el pan de croqueta que estaba presionado contra mi cara.
“Regresaré enseguida después de comer, no me quedaré a hablar”.
“Ok. ¡Lo conseguí!”.
Cuando acepté a regañadientes compartir el tiempo de almuerzo, Mizushima parecía genuinamente feliz y levantó un pequeño puño.
Luego se da vuelta y dice: “Vamos”.
No tuve más remedio que seguirla y finalmente terminé en el techo del edificio principal de la escuela.
“Hmm, el viento se siente bien”.
En la gran azotea, rodeada por una valla alta, hay un pequeño jardín y bancos.
Hace buen tiempo y, para colmo, parece que no hay nadie más excepto nosotros. Sin duda, sería un gran lugar para pasar un agradable almuerzo.
Bueno, tampoco es que planee quedarme mucho tiempo.
“Entonces, ¿cuál es el resto de la historia?”
Quería terminar mis asuntos rápidamente con ella e irme a casa, así que fui directo al grano.
Mizushima se encoge de hombros, pensando que estoy siendo demasiado impaciente, y lentamente levanta su cabello mientras lo mueve la brisa.
Aunque no parecía ser consciente de ello, su imagen finalmente empezaba a parecerse a la portada de una revista de moda. En serio, esta tipa tiene muy buena pinta.
“Déjame escuchar tu respuesta”.
“‘Respuesta’… ¿Te refieres a lo de esta mañana? “
“Sí Sí.”
“Suenas como una idiota. ¿Quién se tomaría en serio semejante mentira?”
Cuando me reí, Mizushima inclinó la cabeza con una expresión de sorpresa en su rostro.
“¿Mentira?”
“Por supuesto.”
Sólo dudo por un instante, pero la verdad era obvia.
En realidad, ella me quería a mí, no a Ena-chan, y quería salir conmigo.
Todo eso es solo una mentira para burlarse de mí y reírse en mi cara.
Esa fue la única razón que se me ocurrió para que una chica como Mizushima se acercara a un aburrido chico sombrío como yo.
“Está bien que me hayas robado a mi novia… no, no está bien. Pero si Ena-chan ya no siente afecto por mí, probablemente es porque no era digno… Tal vez ni siquiera pude ser un buen amigo, menos un novio para Ena-chan ”.
Ya podía decir por el comportamiento de Ena-chan que no había lugar para mí en su corazón.
No importa con quién salga Ena, ahora solo era mi ex novia. Así que probablemente esté fuera de lugar ponerme a criticar sus decisiones.
“Entonces, no voy a decirte que me devuelvas a Ena-chan. En lugar de eso, déjame en paz. No creo que sea muy divertido intimidar a un perdedor como yo, ¿verdad?”
No tenía nada más decir, mordí el pan de croqueta especial que me dio Mizushima, sintiéndome como si estuviera loco. El sabor amargo de la salsa que empapó el pan se sintió más fuerte de lo habitual.
“…Uf”
Mizushima me estaba escuchando con una mirada en blanco en su rostro, pero luego se tapó la boca con la mano y comenzó a reír.
“¿Hey, qué pasa?”
“Lo siento, lo siento. Creo que lo has malentendido de una manera muy extraña”.
“¿Malentendido?”
Esta vez fue mi turno de tener el rostro en blanco.
Mizushima abrió la boca y suavizó sus cejas que habían sido entrelazadas formando una rastra.
“Definitivamente no tengo ninguna intención de intimidar a Souta”.
“¿Eh? Entonces, ¿Qué quisiste decir con ‘salir’ conmigo…”
“¿No es obvio? Es porque me gusta Souta”
Mizushima dijo eso con una cara como si fuera algo bastante obvio.
Una confesión de amor que dijo con tanta facilidad. No pude entender lo que me decía por un momento, y me quedé helado como una estatua, sosteniendo en mi mano una croqueta de pan a medio comer.
“¿Eh? Oye, ¿estás bien?”
Justo frente a mis ojos y mi nariz, la delicada palma de Mizushima se balancea hacia arriba y hacia abajo.
Con un resoplido, recobré el sentido y retrocedí dos o tres pasos.
“Oh, ¿Qué estás diciendo ahora…?”
“¿Hmm? Lo que oíste, me gusta Souta. Ah, por supuesto, me gustas como un interés amoroso”.
No, no, esto es extraño. Definitivamente es muy extraño.
Mizushima es la chica más popular y hermosa de la escuela, una carismática chica de secundaria que es una modelo popular y que seguramente no tendrá ninguna complicación eligiendo pareja, sea un hombre o una mujer.
¿Le gusto, yo que soy sólo uno más del montón?
“…¿Sigues intentando burlarte de mí?”
Después de todo, esa era la única posibilidad que se me ocurría.
Sin embargo, Mizushima enfrentó la mirada sospechosa que le dí de frente con una expresión muy seria en su rostro.
“No, todo lo que dije es verdad.”
“Bueno, entonces… ¿hablas en serio?”
“Lo digo en serio. Desde el principio no he mentido.”
Honestamente, si me preguntaran si puedo creerle al 100%, la respuesta es no.
Siempre mantiene una actitud tranquila y no tengo idea de cuánto de sus palabras y acciones son mentiras y cuántas de ellas son serias.
Sin embargo, si me preguntasen si definitivamente podía decir si Mizushima estaba mintiendo, la respuesta también sería no. Así de seria parecía su actitud en este momento.
“¿Ya lo entendiste? Entonces, sal conmigo.”
Le gusto. Por eso quiere salir conmigo.
Si ese es el caso, su historia tiene sentido.
“Te acercaste a ella de la misma forma, ¿verdad? Me refiero a Ena-chan y veo que ya te dejo de interesar”.
Seguramente fue así, debo ser otro juguete para ella.
“Pero eres diferente. Realmente amo a Souta. No importa lo que pase, no te traicionaré”.
Si sólo miramos los hechos, puede que no haya diferencia en el hecho de que Ena-chan me traicionó, sea cual sea la razón.
“Entonces, ¿de acuerdo? ──Sólo hazlo por mí. No seas un hombre tan cruel”.
Las palabras de Mizushima son atractivas y tienen un toque de magia.
“──No. Es imposible.”
Sin embargo, negué firmemente con la cabeza.
※ ※ ※
“……¿Ah, por qué?”
En respuesta a mi respuesta, Mizushima parpadea con asombro desde el fondo de su corazón.
La expresión de su rostro dice que nunca esperó ser rechazada. ¿Esta tipa habla en serio?
“Sabes… daré cien pasos, no, mil pasos, no, seré todo lo atrevida que pueda ser, incluso confesaré con sinceridad que lo amo. Entonces él dirá: ‘Está bien, salgamos’. ¿Pensaste que diría eso?”
“Oh, sí.”
¿Cómo puede dar una respuesta tan inmediata?
¿Cómo puede estar tan segura de su victoria?
“Quiero decir, Souta es libre ahora, ¿verdad?”
“Ese es el problema… No, es tu culpa que esté libre, ¿¡verdad!?”
Mizushima cruzó los brazos con fuerza sobre su pecho mientras murmuraba algo estúpido con cara muy seria.
Incluso a través de su blusa, sus voluptuosos montículos estaban levantados, así que aunque la estaba enfrentando, me costó mucho encontrar un lugar donde mirar.
¿Es esta chica realmente una estudiante de secundaria? En realidad, creo que no.
“Ya tienes una novia llamada Ena-chan, ¿verdad? Además, si vas a salir conmigo, definitivamente es una trampa”.
Mientras desviaba la mirada del pecho de Mizushima, la confronté firmemente con la verdad.
Aun así, Mizushima no cambió su expresión.
“¿No está bien? Ena-chan es mi novia y Souta es mi novio. Verás, podemos notar claramente una diferencia, así que no hay problema. O más bien, mi verdadero amor es Souta en primer lugar. “
“No, esa lógica es muy extraña”.
Esta tipa… aunque es inteligente, ¿no es acaso una estúpida?
Bueno, ¿tal vez sea normal que una persona como Mizushima tenga múltiples parejas?
Si ese es el caso, es un mundo completamente diferente para alguien como yo que soy bastante normal e ignorante de esas cosas.
“Eh… Oye, Mizushima-san. Por favor, ponte en mi lugar por un momento y piensa en ello”.
Es cierto que Mizushima es hermosa, popular y alguien que todos admirarían.
Es muy dudoso que realmente lo diga en serio, pero honestamente, estaría mintiendo si dijera que no estaba nada feliz de escucharla decirme: “Te amo”.
Sin embargo, el hecho es que esta tipa es mi némesis.
No importa cuán popular o atractiva sea un gato, sería absurdo que un ratón viera a un gato como un interés amoroso.
“Ese es el punto. Además, en primer lugar, no quiero ser parte de una infidelidad y no me gusta ese tipo de cosas. Por eso no saldré contigo. Eso es todo. ¿Entiendes?”
Cuando dije esto con firmeza, Mizushima, que había mantenido una cara fría hasta entonces, levantó las cejas con insatisfacción por primera vez.
“¿Qué pasa con esos ojos desafiantes?”
“Souta es un imbécil. ¿No te parezco hermosa?, al menos sal conmigo”.
“Todos tenemos nuestros gustos. ¿Terminaste de hablar? En ese caso, me iré a casa ahora”.
Dije eso mientras me dirigía hacia la puerta del techo.
“Entonces compitamos “.
“¿Eh? ¿Un concurso?”
Esta tipa volvió a empezar a decir algo que no entiendo.
Cuando me di la vuelta de mala gana, Mizushima estaba sonriendo con picardía.
“Un mes”
Mizushima levantó su delicado dedo índice.
“Quédate conmigo a modo de prueba durante sólo un mes. Luego, un mes después, me confesaré de nuevo. Si rechazas mi confesión como lo hiciste hoy, ganarás… En ese momento, me rendiré con dignidad. Te prometo que no te presionaré más”.
Ante eso, Mizushima hizo una pausa y lentamente se acercó a mí.
“Pero, si aceptas mi confesión, gano. Le pediré a Souta que se convierta en mi novio. En otras palabras, este es un concurso para ver si puedo conquistar a Souta en un mes. Esa es mi propuesta”.
“No, no, ¿qué es eso? ¿Por qué tengo que pasar por tantos problemas?”
En primer lugar, incluso si saliéramos durante un mes a modo de “prueba”, no había manera de que aceptara su confesión.
Porque no me gusta. Puedo ver el resultado desde el principio.
No me aporta ningún beneficio y es sólo una pérdida de tiempo.
“¿Qué piensas? ¿Por qué no intentas competir?”
“Me niego. Es una pelea que no tiene ningún beneficio para mí”.
“En ese caso, te daré una recompensa adicional. Si ganas… escucharé cualquier cosa que me tengas que decir”.
Mizushima de repente acercó sus labios a mi oído y susurró.
Se oye una voz ronca desde muy cerca y el olor a osmanthus flota desde su pelo liso.
De repente, mis oídos y mi nariz se estimularon al mismo tiempo y dejé escapar un sonido extraño que me hizo reír y dije: “¡¿Oye?!”
“¡Oh, vamos, deja de venir hacia mí tan sorpresivamente!”
“Lo siento, lo siento. Entonces, ¿Qué te parece ésto? Tendrás el derecho a ordenarme que haga cualquier cosa. Creo que es un gran beneficio”.
“Lo que sea…”
“Lo que sea . Incluso si es algo malo, ¿de acuerdo? No me importa lo que Souta me haga”.
Mizushima me mira con ojos demasiado provocativos y se acerca medio paso.
“¡N-No hay manera de que yo te crea! ¡Eso es ridículo!”
Rápidamente desvié la vista del profundo escote que era visible a través del hueco de su blusa y rápidamente me distancié de Mizushima.
“Ajaja, te estás sonrojando. Eres tan lindo, Souta.”
“¡Eso es ridículo! De todos modos, no quiero darte ninguna orden y no tengo ninguna razón para aceptar esa competencia”.
Puse mi mano en la puerta del techo mientras sacudía mis hombros, pensando que sería hora de decir adiós.
Intenté abrirla y entrar al edificio de la escuela.
“Hmm… ¿Eres un cobarde? “
“…¿Perdón?”
Las provocativas palabras de Mizushima me hicieron detenerme y darme la vuelta.
“Estás poniendo todo tipo de excusas como ‘es una molestia’ y ‘no hay ningún beneficio’, pero ¿no estás realmente preocupado de que puedas ser conquistado por mí en sólo un mes?”
“¿Eh? Eso no es todo…”
“Ahora que lo pienso, Ena-chan también dijo algo como: “No me gustó la cobardía de Souta-kun”. Jaja, esto es ciertamente asombroso, un chico sin coraje para atreverse a nada, tal vez seas una gallina”
Katchin.
Escuché el sonido de algo rompiéndose dentro de mí.
“Ja, ja, ja, ja… Con razón te quedas tan callado, te falta mucho valor”.
Claro, fue algo malo que me quitaran a mi novia, pero sería demasiado patético simplemente huir de la pelea a la que me vi obligado a entrar.
Si doy un paso atrás ahora, me convertiré en un verdadero cobarde.
Puede que mi ser entre ella sea tan pequeño como las lágrimas de un gorrión, ¡pero incluso este simple hombre tiene algo de qué enorgullecerse!
“Está bien. Aprovecharé tu provocación barata.”
En respuesta a mi respuesta, la boca de Mizushima se transformó en una sonrisa.
“Ya sabía que lo harías.”
“Hmph. Adelante, puedes sonreír con esa cara por ahora. Incluso si lleva un año, no hay manera de que acepte tu confesión. No sé qué estás planeando. Supongo que ya lo has hecho antes. ¡Así que adelante, haz un gran esfuerzo en vano este último mes!”
“Hmmm. La frase ‘Oler como perro de kamase’ te queda perfecto”.(Ndt: esa es una frase japonesa: significa parecer fuerte en el exterior pero que puede ser derrotado fácilmente)
“¿¡Ah!? ¡Oh, eres tan molesta!”
Maldita sea, esta chica era un verdadero fastidio.
Mizushima me sonrió alegremente, mientras yo fruncía el ceño ante mi vergüenza.
“Entonces, de ahora en adelante, ¿no deberías llamarme ‘novia’, Souta?”
※ ※ ※
Así comenzó el mes de “competencia” entre Mizushima y yo.
Sin embargo, en ese momento jamás habría podido imaginármelo.
No podría haber imaginado que nuestro “juego” terminaría así.