Ha pasado un mes desde que Monou-san hizo esa petición inesperada. La historia ha cerrado el círculo. En un hotel del amor en el centro de Tokio, habitación 302, todavía estoy íntimamente conectado con ella.

Hoy, Monou-san cena con unos clientes y yo la acompaño. El grupo se dispersará antes de las 9 de la noche, y luego nos dirigiremos directamente al hotel del amor.

Originalmente acordamos evitar ir juntos al hotel, pero de alguna manera terminamos entrando juntos, y todo el proceso fue un poco desordenado. un poco al azar.

Después de terminar este proceso “azaroso”, entramos en un hotel del amor cualquiera. Nuestra relación se ha desarrollado hasta este punto.

“¿Qué es lo que sabes del emparejamiento?”. Monou-san me preguntó de repente después de que terminamos nuestro tiempo íntimo juntos.

“Emparejamiento… ¿Son los anillos idénticos que llevan las parejas para demostrar que están en una relación?”, le pregunté.

“No me refiero a eso. Es un término que se usa en la industria de las mascotas”.

“¿La industria de las mascotas…?”

“Es cuando se juntan animales machos y hembras para que se reproduzcan. Es como una cita a ciegas para mascotas. Tengo un amigo que le gusta criar lagartos, y lo hacen a menudo. He oído que es todo un reto. Los individuos tienen diferentes niveles de compatibilidad, y a veces incluso si están emparejados, puede que no progresen a la etapa de apareamiento”.

“Oh…”

Sentí que había aprendido algo nuevo. Entonces ella dijo:

“¿Qué tal si usamos este término para referirnos a nuestra relación?”.

“¿Eh?”

“¿No te resulta molesto seguir usando esas palabras? A veces suena como ‘aquella cosa’ o ‘aquella vez’, es demasiado indirecto… Pero también no quiero usar términos como ‘tener un hijo’ o ‘hacer el amor’, es demasiado directo”.

“Sí…”

En efecto, es necesario considerar cuidadosamente nuestra forma de hablar. “Emparejarse”… Este término suena bastante bien. No suena mal y no suena demasiado extraño cuando se dice en voz alta. Sí, incluso yo creo que es un buen nombre.

Emparejamiento.

Un comportamiento en el que macho y hembra se juntan con el propósito de reproducirse. No sé lo que Monou-san está pensando, pero siento que el significado detrás del nombre es algo irónico. 

No somos ni esposos ni amantes. Nuestra intimidad es sólo con el propósito de tener un hijo, y ese es el alcance de nuestra relación. yo me doy cuenta de que este hecho se ha vuelto a poner ante mí.

Es natural. Pero ahora, no puedo esperar nada más. Después de todo, el compromiso que firmé dice:

“Si alguna de las partes desarrolla sentimientos verdaderos, esta relación terminará”.

Nuestra relación no puede progresar más. Al igual que los lagartos emparejados en cautiverio, incluso si se aparean y producen descendencia, no lo harán convertirse en cónyuges o amantes. No importa cuántas crías tengan, los padres siguen siendo individuos separados, que viven de forma independiente.

Emparejamiento.

Es una forma de reunir a macho y hembra para la reproducción, pero no son ni cónyuges ni amantes; sólo están destinados a propagar su especie.

Qué ironía. Sin embargo, este nombre es realmente apropiado.

“No está mal. Llamémoslo así a partir de ahora”, dije.

Siento que he aprendido a fingir una sonrisa.

Después de charlar un poco, me apresuré a marcharme.

Mañana, como de costumbre, iremos a trabajar. No puedo permitirme estar demasiado ocioso.

“Será mejor que nos separemos por ahora. Puede que sea lo mejor. Pero ya estamos aquí juntos, así que quizá sea demasiado tarde para decirlo ahora”.

“Bien entonces, me iré primero”.

Me arreglé rápidamente y salí del hotel, dejando a Monou-san sola.

Al principio, caminé lentamente, pero poco a poco, mi ritmo se aceleró. Después de todo, si iba un poco más despacio, podría acabar volviendo accidentalmente al hotel. No podría resistir este deseo de pasar más tiempo con ella.

“……”

Me cuesta respirar. Me dolía el corazón. Puede que no sea capaz de ser un adulto como es debido, pero no puedo seguir actuando como un niño, sin saber de dónde viene este dolor. El dolor y la ansiedad me desgarraban el corazón.

Aaah…

¿Qué debo hacer? Sé que no puedo actuar así. Sé que si dejo que los verdaderos sentimientos se apoderen de mí, nuestra relación llegará a su fin. Sé que desear más incluso pondrá en peligro lo que tenemos ahora.

Pero aún así, yo…

Yo…

Realmente me he enamorado de ti.