Sosteniendo a Akane en sus brazos, Saito se sintió invadido por una dulce confusión. Ella había agarrado su camisa con ambas manos, mirándolo. Sus mejillas estaban teñidas de un rojo intenso. Sus ojos reflejaban a Saito. Un leve aliento escapó de sus exuberantes labios de pétalo de cerezo. La vista de ella en el brillo de la mañana era impresionante. Tanto que Saito no pudo evitar ceder a su deseo y tocar el cabello de Akane.

— Mm…

Cuando sus dedos alcanzaron a Akane, su cuello se irritó suavemente. Pero ella no intentó zafarse, sino que se aferró con más fuerza a su camisa.

— ¿S-Saito…?

Su voz sonaba desconcertada, a punto de romper a llorar. Sólo oír eso hizo que los latidos del corazón de Saito se aceleraran aún más. A pesar de que, por lo demás, la cocina estaba en silencio, sólo los latidos de su corazón eran opresivamente fuertes. Mientras una puerta se abría para guiarlo a esta sensación desconocida, la luz que emitía este nuevo mundo era demasiado brillante y le dificultaba a Saito incluso estar de pie.

— ¿Me… gusta Akane…?

Él no lo sabía. Nunca se habría imaginado enamorándose de alguien. Incluso en la escuela primaria, sus compañeros hablaban constantemente de quién les gustaba y a quién odiaban. Y como el romance era un tema frecuente en los juegos o las novelas, obviamente conocía el concepto. Sin embargo, podría leer todas las novelas románticas del mundo y seguiría sin entenderlo. ¿Por qué te encariñas tanto con una sola persona? ¿Por qué la gente arriesga su vida y al final elige el amor? En comparación con las novelas románticas, leer un libro de misterio o jugar a juegos de terror era más agradable.

Al final, los humanos no son más que trozos de carbono. Cuando se queman, se convierten en cenizas. Cuando mueren, vuelven a la tierra. El concepto de experimentar un amor así de apasionado no se incorporaba a su vida. La mentalidad de Saito era dejar que la gente viniera si quisiera, pero no perseguirla si se marchaba. Por no hablar de una amante, ni siquiera sentía necesidad de amigos. Por eso podía aceptar este matrimonio forzado de su abuelo. Un matrimonio es solo un contrato. Un medio para cumplir su sueño. Después de todo, Akane se suponía que era su compañera de cuarto, y nada más.

— ¿Qué es lo que pasa? ¿Hay… algo atascado en mi cabello…?

La pregunta de Akane arrastró a Saito de vuelta a la realidad. Preso del pánico, retiró su mano.

— Lo siento…

— N-No, está bien. A mí… no me importa… – las mejillas de Akane estaban tan rojas como antes, mientras miraba fijamente a Saito.

Una atmósfera inocente y dulce reinaba entre los dos, empezando a sofocar a Saito. Más, sin embargo, no podía escapar. Era desagradable, pero no le importaba en absoluto. Al contrario, una parte de él quería disfrutar siempre de ese aire, lo que sólo le sorprendía más. No podía apartar la mirada de sus ojos grandes y redondos.

— ¿Se están besando o algo?

• • • • • • • • ¿¡Waaaaah!?

La repentina aparición de Shisei hizo que tanto Saito como Akane se separaran de un salto, sorprendidos. Como se quedó a dormir, todavía llevaba una bata de una sola pieza mientras se frotaba los ojos. Todavía parecía medio dormida porque su paso era vacilante, y, sin embargo, no dejó de hacer preguntas.

— Respondan a Shise. ¿Estaban a punto de besarse?

— ¡Claro que no! ¡Mira lo podrida que tiene la boca!

—¡Eso es grosero!

Después de todo, Saito se cepillaba los dientes todos los días.

— ¡Pero es la verdad! ¡Tú saliva es tan venenosa que podría derretir cualquier objeto de este planeta!

— Mi potencial es ilimitado, ¿eh?

— Creo que la ley debería incorporar una sección entera solo para ti.

— Así que el mundo entero es mi enemigo… Bien, bien. – Saito se sintió un poco alborotado.

No le importaría tener la fuerza para destruir todo a su alrededor. Que el mundo entero y todas las organizaciones pacifistas lo persiguieran. Todo chico soñaría con algo así al menos una vez. Mientras tanto, Shisei miraba a Saito y Akane con la aguda mirada de una detective.

— Pero Akane, estabas aferrada a la camisa de Hermano. Estaban claramente a punto de besarse.

— ¡No, en absoluto! Es que… ¡Estaba a punto de tirarlo al suelo con un lanzamiento de hombro!

— ¿En serio? – Saito se sorprendió al saber que su vida casi se había apagado sin que se diera cuenta.

Akane levantó los hombros.

— ¡Así es! ¡Si Shisei-san no hubiera intervenido, ahora mismo tendrías la cara enterrada en el suelo!

— ¿¡Tanta fuerza tienes!?

— ¡Con toda mi fuerza, te golpearía hasta el núcleo de la tierra!

— ¡Eso es una fuerza inhumana! – Saito inmediatamente tomo distancia de Akane después de escuchar eso.

Tal y como estaba acostumbrado, el más mínimo descuido podría resultar fatal mientras viviera en esta casa. No podía perder el tiempo pensando en lo linda que era o en sí sentía algo por ella. Su vida era lo primero. Todavía tenía cosas que quería lograr en esta vida. Entonces, Shisei sacó su smartphone y dirigió la cámara hacia ellos.

— Bueno, Shise no va a detenerlos. Solo sigan con… ese lanzamiento de hombro que cualquier otro llamaría beso.

— Pero estás decidida a tomarnos una foto, ¿verdad?

— No. Lo filmaré y se lo mostraré al mundo entero ^[1].

— ¡Pero entonces la gente se enfadará conmigo por lo cruel que soy!

— ¿¡Entonces tal vez no me harás nada cruel!?

— ¿¡Pero con quién más se supone que voy a hacerlo entonces!?

— ¿A nadie? ¿¡Qué tal si no le haces daño a nadie!?

Saito se alejó un paso más de Akane. Todo su cuerpo estaba plagado de terror. Era imposible que estuviera enamorado de una tirana como ella. ¿Quién podría siquiera desarrollar sentimientos por su archienemiga?

──Sólo fue… un malentendido mío, ¿verdad?

Saito observó cómo Akane agitaba las manos con el rostro enrojecido, mientras se veía obligado a cuestionarse a sí mismo.

☆☆☆

Él creía que había sido sólo su imaginación, pero dejarlo como estaba tampoco era el estilo de Saito. Para un racionalista [2] como Saito, todas las cosas de la naturaleza podían ser analizadas y explicadas, y sus sentimientos no debían ser una excepción. Durante la pausa del almuerzo de ese día, Saito comenzó su investigación sobre el romance y el afecto leyendo libros en la biblioteca de su escuela. Material sobre psicología, libros específicos sobre biología y estudios sociales, novelas románticas y libros de investigación sobre los mecanismos de la juventud, su gran escritorio estaba enterrado de papeles.

Esperaba encontrar, al menos, un indicio de comprensión de sus sentimientos en algún lugar mientras lo leía todo… pero se quedó con las manos vacías. A Saito no le costaba nada leer cualquier libro especializado, por difícil que fuera el tema, pero, sin embargo, tenía la sensación de haber leído tanto y a la vez nada. Era como si hubiera estado leyendo palabras escritas por una raza alienígena. Mientras los pensamientos de Saito se alejaban, fue despertado de nuevo por una alegre voz detrás de él.

— ¡Saito-kun! ¿Qué haces aquí?

Una suave sensación se apretó contra su cabeza, mientras unos brazos aparecían por encima de sus hombros. Himari frotó sus frías mejillas contra las de Saito, y su pecho le hizo cosquillas en la espalda.

— No te aferres a mí de la nada.

— ¿Así que habría estado bien normalmente? – Dijo con tono burlón.

— No me refería a eso.

— ¡Entendido! La próxima vez, te avisaré de antemano.

— No has entendido nada de lo que quería decir.

Himari acercó la cara y le susurró al oído con voz seductora.

— Así que si digo que voy a besarte… ¿Podré?

— ¡Claro que no!

E incluso mientras hablaban así, ella no mostraba signos de alejarse de Saito. Sus cuerpos estaban tan cerca, que el aroma maduro de su perfume probablemente podría pegarse a su ropa en este momento. Y todo este contacto completamente impropio de la tranquila atmósfera de la biblioteca hizo que a Saito le subiera la temperatura. Himari se fijó entonces en los libros del escritorio de Saito.

— ¿Mecanismos de la juventud…? ¿¡Saito-kun, por fin estás madurando!?

— Llevo un buen rato experimentando mi juventud.

— Pero no acechas a Akane a pesar de vivir en la misma casa que ella, y cada vez que intento seducirte así, no intentas arrancarme la ropa…

— ¿¡Así es como los chicos pasan normalmente su juventud!?

De hecho, sonaba más a lo que haría un sinvergüenza que a otra cosa. Saito finalmente escapó del abrazo de Himari. Si se quedaban así por mucho más tiempo, esto realmente podría terminar en algún nivel de salvajismo.

— Sólo buscaba sobre amor, romance y todo eso.

— Bieeen, ya veo que no estás muy enterado de eso, – dijo Himari y se sentó al lado de Saito.

— ¿Te diste cuenta?

— Claro que lo hice. ¿Cuánto crees que te he estado observando?

Su mirada, cargada de cruda emoción y pasión, dejó a Saito en un estado incómodo. Sencillamente, no entendía de dónde venía tanta pasión. El calor que la gente sentía por el otro, el dolor de estar separados, la motivación para alcanzar al otro, no tenía sentido para él.

— ¿Qué… se siente el amar a alguien? – preguntó Saito, a lo que las mejillas de Himari empezaron a ponerse rojas.

— ¿¡Me estás preguntando eso!? ¿¡Recuerdas que siento algo por ti, verdad!?

— Nunca lo olvidaría.

— Explicárselo a la persona en cuestión seguro que es embarazoso, sabes… – Himari empezó a inquietarse.

— Dímelo, por favor. No soporto no entender algo.

— Estoy bastante confundida todo el día, todos los días…

— Exceptuando el amor y el romance, he comprendido el significado de todos los fenómenos de este mundo.

— ¿¡Alguien no está muy confiado!?

– Por favor. Llevas años trabajando en este campo y sabes perfectamente cómo controlar las emociones de alguien. Eres la única a la que puedo pedírselo. – Suplicó Saito mientras tomaba la mano de Himari.

Las mejillas de Himari se enrojecieron aún más.

— ¡Dios santo! Bien, de acuerdo. No puedo rechazar una petición tuya, después de todo.

— Te lo agradezco.

Saito soltó la mano de Himari. Ella juntos sus dos manos y las puso al frente de su pecho y vio a Saito con una mirada nerviosa.

— Probablemente serías un gran gigolo ^[3], Saito-kun.

— Me gustaría trabajar como es debido, así que no, gracias.

— No me refería a eso. Siento que sabes cómo hacer que las chicas te escuchen.

— Como aspiro a ser alguien en la cima de una empresa, necesito la habilidad de dar órdenes concretas tanto a hombres como a mujeres.

— ¡Y tampoco me refería a eso! Oh bueno… Eres tú, después de todo.

— ¿…?

Saito no estaba seguro de si estaba siendo alabado o ridiculizado… o ambas cosas a la vez. La mirada de Himari se parecía a la de una niña. Ella entonces puso un dedo en sus labios y explicó.

— Bueno… En mi caso, seguí pensando en ti hasta que al final me di cuenta de que me gustabas.

— ¿Es esa la razón por la que tus notas bajaron…?

— Estoy escuchando las clases, ¡Por supuesto! Aunque hay veces que me sorprendo mirándote durante las mismas, lo que me hace perder la oportunidad de copiar lo que haya en la pizarra.

— … Ya veo. ¿Así que es como si estuvieras viendo una colonia de hormigas trabajando?

— ¿¡En absoluto!? ¿¡Por qué pensaste en hormigas!?

— ¿Quizás como si estuvieras viendo el crecimiento de protistas [4]…?

— No eres uno de esos… lo que sea, ¿verdad?

— Soy humano, sí.

• • • • • • • • ¡Ya lo sé! ¡Por eso estoy preocupada!

Saito se inclinó hacia Himari.

— ¿Qué más? ¿Qué síntomas muestras cuando te has contagiado?

Himari mostró una sonrisa irónica.

— Lo dices como si fuera una enfermedad… Bueno, cuando te miro, siento que el corazón me va a estallar, sólo con estar cerca de ti me cuesta respirar, y es como si la comida se me atascara en la garganta.

— ¡Eso es claramente una enfermedad! – Saito estaba aterrorizado.

— Bueno, lo llaman mal de amores [5], después de todo.

— Como mínimo, contradice la existencia de un ser vivo. Tal vez sea algún tipo de bicho desarrollado a lo largo de los millones de años que el ser humano ha hospedado.

— Tú eres quien me ha puesto así, así que será mejor que asumas la responsabilidad, ¿De acuerdo? – Himari mostró una sonrisa burlona y apretó su mejilla contra la de Saito.

— ¿Cómo lo hago…?

— Sólo bromeaba. Eres tan diligente en los momentos más extraños. – Himari se rio para sí misma, lo que hizo que Saito se sintiera aún más cómodo.

Si realmente preocupaba tanto a la chica, habría querido compensarlo de alguna manera.

— Qué más… Ah, claro. Quiero tocar a la persona que me gusta y que me toque. Quiero todo de ti, y estoy dispuesta a darte mi todo. Solo estar contigo me hace sentir tanto dolor que quiero que nos convirtamos en uno. Solo… quiero devorarte, – Himari miró a Saito como si fuera su presa.

Un fuego diferente a todo lo que Saito había visto en ella, ardía en sus ojos mientras toda su alma suplicaba por él. Saito no se sentía del todo cómodo mientras era observado por la mirada de la cazadora.

— Así son las cosas. ¿Lo entiendes ahora?

• • • • • • • • … No, en realidad no. Lo siento.

Saito se sintió culpable por recibir una explicación tan larga y no hacer nada con ella. Sabía lo que significaban sus palabras, pero la sensación no coincidía con lo que pensaba. Himari parecía un poco impaciente mientras se pasaba la mano por el cabello.

— Entonces… ¿Qué tal ahora?

— ¿¡…!?

Himari entonces presionó sus labios sobre Saito. Él fue recibido con una sensación blanda, suave y hechizante. Todo su cuerpo emitía un dulce aroma que podría emborrachar a cualquier hombre. Sus largas pestañas temblaban como si estuviera preocupada. Puso una mano en la mejilla de Saito y la otra rodeó su espalda. Se aferró a él para no dejarlo escapar, mientras seguía devorándolo. Devorado entero por ella, Saito sólo podía contener la respiración.

Después de compartir un largo beso, Himari apartó sus labios de Saito. Los estudiantes a su alrededor habían visto como se desarrollaba esto mientras murmuraban entre ellos, pero a ella no parecía importarle. Se había olvidado por completo de que en realidad estaban sentados en la sala de la biblioteca. Y todo eso porque Saito tenía una mirada tan solitaria en sus ojos. Ella quería confinar ese vacío en lo más profundo de él, que no entendía el amor a pesar de estar en la adolescencia, sin importar el método que costara. No pudo luchar contra el impulso de hacerlo.

— ¿Cómo estuvo eso…? ¿Saito-kun…? – Himari preguntó cuidadosamente.

— No sé qué decir…

Sin embargo, Saito no parecía satisfecho ni siquiera ahora. Himari esperaba poder transmitir este sentimiento no con sus palabras, sino con su cuerpo, pero nada cambió. La mirada de Saito seguía tan vacía como antes. Un abismo sin fondo le devolvía la mirada a Himari, que sintió un dolor agudo recorrerle el pecho.

— Supongo que ese agujero dentro de ti es mucho más grande de lo que esperaba…

— ¿Agujero? ¿De qué estás hablando? – Saito hizo una pregunta.

Al parecer, no era consciente de ello.

— Es lo que no tienes, pero que deseas desesperadamente.

— Realmente no lo entiendo, pero estoy disfrutando de mi vida actual.

— Entonces, por qué…

¿Por qué tus ojos parecen tan vacíos? Himari ardía en deseos de hacer esa pregunta, pero se la guardó en la cabeza. ¿Es realmente lo correcto? ¿Hacerle ver lo hambriento que estaba? ¿Y si ella no pudiera llenar ese vacío? ¿Qué haría él entonces? No quería salir de su zona de confort.

—— ¿Soy una cobarde después de todo?

Estaba demasiado asustada para correr el riesgo de destruirlo. Si ella fuera Akane, probablemente habría irrumpido en este asunto de frente.

— Pero, ¿por qué empezaste a investigar todo esto? ¿Te enamoraste de alguien? ¿Te preguntas si tus sentimientos podrían ser amor? – preguntó Himari con tono de broma, intentando cambiar de tema.

— No, en realidad no… – Saito se rascó torpemente la mejilla.

— ¡Ah! ¡Así que lo hiciste! ¿Quién es? ¿La conozco?

— Te digo que no es nada. No te preocupes por eso, – Saito trató de disimular, pero Himari lo sabía.

La que lo cambió… fue su mejor amiga a la que tanto quería.

☆☆☆

Después de clases, Akane salió del aula junto con Himari.

— ¿Tienes tiempo hoy? ¿Por qué no nos relajamos un poco en un café?

— Um… Bueno, no sé… – la expresión de Himari parecía un poco incómoda.

Incluso los saludos que le dirigía a la gente que pasaba a su lado carecían de su energía habitual.

— ¿Qué ha pasado? ¿Ha pasado algo?

— … – No hubo respuesta.

— ¿Himari…? ¿He… hecho algo? – Akane se preocupó y observó detenidamente el rostro de Himari, que finalmente respondió con un suspiro.

— No, no lo hiciste. Es que… no puedo evitar pensar que es un poco injusto… No, realmente injusto, en realidad.

— ¿Eh? – Akane se detuvo en seco.

— Estoy hablando de Saito-kun. No importa cuánto lo intente, nunca podré alcanzarte. Tienes todo en tu lado del campo.

— ¡Eso no es verdad! Ni siquiera sé hablar correctamente con otras personas, no sé cómo llevarme bien con Saito, ¡Y no soy ni de lejos tan linda como tú!

La diferencia entre ellas era asombrosa. Aunque le dolía admitirlo.

— Pero estás viviendo con Saito-kun, ¿no es verdad?

— Eso es…

— Estar cerca de él todo el día, todos los días, es así de fuerte. El efecto también es sencillo, porque puedes acercarte a él fácilmente. Tampoco tienes que esforzarte mucho y hablar con él. El simple hecho de estar cerca de él hace que se fije más en ti.

— Yo… lo siento.

Akane miró al suelo. Después de años y años, las grietas cubrían todo el suelo por el paso de las zapatillas de los estudiantes. Akane tenía miedo de levantar la cabeza. No quería descubrir qué expresión tenía Himari ahora mismo. Aceptaron que eran rivales en el amor, pero Akane tenía la ventaja absoluta desde que fue forzada a este matrimonio. ¿Cómo podía ser siquiera una rival?

— Realmente… no necesito que te disculpes. Es solo que hoy… no tengo ganas.

Los pasos de Himari alejándose crearon un sonido solitario, resonando en los oídos de Akane. No sabía qué decir para detener a la chica, así que sólo pudo morderse el labio. Si no se hubieran enamorado de la misma persona, esto nunca habría ocurrido. Si no se hubiera enamorado de Saito, podría haber apoyado el amor de Himari con todo su corazón. Sin embargo, fue la propia Akane quien eligió este campo de batalla.

Levantando la cabeza, confirmó que Himari se había marchado. Al salir de la escuela, fue recibida por Reiko, la tía de Saito, de pie junto a una limusina negra. Akane no pudo reprimir su sorpresa. Sabía por todas sus interacciones anteriores que Reiko no tenía exactamente la mejor impresión de ella. Y estaba más claro que el agua por qué Reiko no la soportaba.

— H-Hola…

Akane intentó saludarla y alejarse, pero Reiko bloqueó su ruta de escape. Había cruzado ambos brazos, mirando a Akane mientras la luz del sol iluminaba su cabello negro.

— Tenemos que hablar. ¿Me concedes un poco de tu tiempo?

Akane no tuvo tiempo de pensar, y mucho menos de responder, mientras la empujaban a la limusina, que partió poco después.

—— ¿¡Huh!? ¿¡Qué!? ¿¡Estoy siendo secuestrada!?

¿La llevarían a una isla remota propiedad de la Familia Houjou para que viviera el resto de sus días en el exilio, o iba camino del lugar de ejecución del Grupo Houjou para que borraran todo rastro de ella de este mundo? Akane agarró con fuerza su bolso mientras temblaba de terror cuando Reiko le mostró una sonrisa tranquilizadora desde su lado.

— No hay necesidad de estar tan asustada. No te mataría tan rápido.

— ¡Disculpe, me bajo aquí! – Akane gritó, pero la puerta estaba cerrada a pesar de todo.

Reiko colocó un brazo sobre su pierna para apoyar la cabeza en ella, mostrando una sonrisa.

— Vaya, qué chica más problemática tenemos aquí. Si saltas de un vehículo en marcha, vas a morir sin remedio, ¿sabes? Te digo que no te mataré.

— Pero me harás sufrir hasta el punto de que desearé estar más bien muerta, ¿no es verdad?

— Con lo ruidosas que son las leyes hoy en día, no podría hacer algo así. Aunque la Familia Houjou hizo que los que se interponían en su camino se dieran un largo baño en el fondo del océano hace mucho tiempo, – dijo con expresión pacífica, pero sus ojos estaban serios——muy en serio.

— ¿Qué demonios es la familia Houjou…?

— Somos dioses.

Incluso ahora, sus ojos no mostraban ningún atisbo de que esto fuera una broma.

— O-Oh… Dioses, ¿eh?

— ¿No pareces muy convencida, querida?

— Quiero decir, no sé lo que esperaba…

¿Qué otra reacción habría esperado Reiko después de arrastrar a Akane, una chica de instituto, a su limusina negra para declararse una deidad? Akane sólo quería irse a casa y liberarse de este extraño ambiente.

— Aunque diga eso, me refiero a los dioses orientales, por supuesto. No a los occidentales. Creo que en algún momento también se les llamó demonios [6]… Se vuelve un poco confuso, pero es importante establecer una distinción entre nosotros y los humanos normales como tú.

Akane empezó a darse cuenta de lo que Reiko estaba insinuando.

— ¿Así que estás diciendo que no soy digna de estar con Saito?

— Eso es algo de lo que me gustaría hablar contigo hoy, – dijo Reiko mientras miraba por la ventana.

Akane supuso que la llevarían a una sala de tortura llamada “discusión”, pero al parecer no fue así. En su lugar, la limusina se detuvo en un hotel de la alta sociedad, donde se dirigieron a una cafetería en el primer piso. A diferencia de los cafés que Akane o Himari frecuentaban, este estaba equipado con lámparas de araña y vidrieras, creando un ambiente lujoso. Entre las mesas antiguas caminaban los empleados con sus bandejas de plata. Las mesas estaban decoradas con tazas y platillos de color verde dorado, mientras el aroma del té negro flotaba en el aire. La mayoría de los clientes eran adultos, así que alguien como Akane con su uniforme llamaba la atención. Sin embargo, Reiko, con su traje, parecía estar como en casa.

La razón por la que los padres de Saito querían que dejara de convivir con Akane era porque Reiko les ofreció dinero para convencerlos. Akane se enteró de esto por Shisei, aunque le pidió que se lo mantuviera en secreto a Saito. Esto demostraba lo hostil que era Reiko hacia Akane. Naturalmente, ella estaba nerviosa de pies a cabeza.

— Primero, me gustaría disculparme. No podía permitirme elegir mis métodos a la ligera, pero aun así fui demasiado lejos al utilizar a los padres de Saito.

— ¿Qué…?

Akane no esperaba recibir una disculpa de Reiko de esa manera, sus ojos se abrieron de par en par en estado de shock. ¿Por qué una reina absoluta como ella admitiría su propio error?

— ¿A qué viene esa mirada?

— Bueno… fue una sorpresa.

— Incluso yo sé cuándo disculparme. Sobre todo, cuando está relacionado con mi objetivo.

— ¿Objetivo…?

¿Cuál podría ser el objetivo de Reiko?

— ¿No te enfadarás conmigo? Podrías darme una bofetada en toda la cara, como hiciste con el tonto de mi hermano mayor. – Reiko empujó su cuerpo a través de la mesa, ofreciéndole a Akane su mejilla.

Sus labios estaban pintados con un hermoso carmín y sus cejas no mostraban falta de cuidados. En sus ojos ardía una llama oscura. No parecía el tipo de persona que recibiría un golpe y no haría nada. Y, por supuesto, Akane era igual. Se parecían la una a la otra. Su temperamento estricto, la forma en que ambas acababan ahogándose en la irracionalidad cuando se trataba de lograr su objetivo… Y el hecho de que ambas se preocupaban por Saito.

— En lugar de disculparte conmigo, quizá deberías hacerlo con Saito. Él es el más herido, no yo.

Reiko mostró una sonrisa irónica.

— No le has contado a Saito-kun sobre mi plan de usar a sus padres, ¿verdad? ¿por qué?

— Eres la aliada de Saito. Y no quiero que pierda a más gente que se preocupa por él.

Reiko ha sido algo así como un “padre” para Saito, así que Akane no quería que ambos se pelearan. Más aún si ella estaba relacionada con eso.

— Pero por eso debes saber que no puedo disculparme con él, ¿verdad?

— Bueno… Sí.

Claro, podría ayudar con la culpa de Reiko, pero el shock seguirá siendo el mismo para Saito. Si ella realmente se preocupa por Saito, tendrá que cargar con esta culpa. Pero como castigo, era demasiado pesado de soportar.

— Sabes, no es que te odie ni nada por el estilo, – murmuró Reiko.

— ¿En serio? – Akane estaba desconcertada.

— Sí, por supuesto. De hecho, siento que somos bastante parecidas. Si hubieras sido una amiga cualquiera de mi hija, enamorándote de un chico que no fuera Saito-kun, te habría apoyado con todo mi corazón. Dicho esto, la realidad con la que tenemos que lidiar es diferente, – Reiko le dirigió a Akane una mirada seria.

— Quiero priorizar la felicidad de mi propia hija. No quiero ver sufrir a Shisei. No soportaría verlo. Desde que ella nació, sólo tenía ojos para Saito-kun.

— … – Akane no sabía qué responder.

Podía sentir el amor sin fondo que Reiko sentía por su hija. Estaba más claro que el agua, que eran sus sentimientos genuinos, completamente al margen de su habitual actitud espinosa.

— Y como una especie de padre sustituto suyo, quiero que Saito-kun también sea feliz. Y si Shisei se queda a su lado para siempre, eso será posible. Ella siempre prioriza a Saito-kun por encima de sus propios deseos, y tiene la capacidad de cimentar el camino hacia la felicidad. A diferencia de ti, que solo sigues peleándote con Saito-kun.

– Últimamente… no peleamos tanto. Hemos empezado a ajustarnos…

— ¿Ajustar? – Reiko se encogió de hombros.

— Creo que están intentando forzarse a llevarse bien. Si realmente estuvieran hechos el uno para el otro, lo habrían sentido desde el momento en que se conocieron, hasta el punto de haber coincidido inmediatamente. Si no, no estarían peleándose todo el tiempo.

Sus palabras apuñalaron a Akane en el pecho como unas dagas afiladas. Fue porque ella también sentía eso. No sólo Shisei, sino incluso Himari o Maho eran mejores candidatas para Saito, ya que se llevaban muy bien con él. ¿Podría alguien tan torpe como ella ser realmente quien le llevase la felicidad? Como ella era consciente de la verdad, le dolía aún más.

— ¿Pero te llevaste bien enseguida con tu marido, Reiko-san? – intentó replicar Akane, lo que hizo tambalearse a Reiko.

— Es verdad… Al principio, nosotros también sólo peleábamos.

— Entonces no creo que tengas derecho a tomar decisiones por nosotros. – Akane fulminó a Reiko con la mirada, pero no se echó atrás.

— Pero trabajamos duro y superamos ese obstáculo nosotros mismos. No como tú, que sólo recibes ayuda de tu entorno. Si no te hubieras visto forzada a este matrimonio, a vivir con él, nunca habrías llegado tan lejos, ¿no es verdad?

Una vez más, Reiko tenía toda la razón. De acuerdo, todo empezó por el egoísmo de su abuela, pero si no hubieran sido empujados a este matrimonio concertado, Akane podría no haberse dado cuenta de sus sentimientos por Saito. Ella simplemente habría continuado peleando con él, sin saber por qué estaba tan preocupada por él hasta que se habrían graduado para no verse nunca más. Y, entonces, se habría pasado la vida sintiendo siempre que le faltaba algo. Daba miedo solo pensarlo.

— Entonces, ¿qué te parece? ¿por qué no reiniciarlo todo y empezar desde el principio? – Reiko apoyó la cabeza en la palma de su mano mientras sonreía.

— ¿Empezar desde el principio…?

— Así es. A diferencia de mi hija, tú tienes todas las ventajas. Así que, si te ofreciera pagar tus estudios de medicina, ¿romperías con Saito-kun?

— Yo… – Akane luchó por encontrar las palabras adecuadas.

— Por supuesto, eso incluye cualquier gasto de manutención. Incluso te permitiré ir a una facultad de medicina en el extranjero. Puedo recomendarte a laboratorios de investigación o grandes hospitales donde tengo conexiones. No hace falta decir que me encargaré de cualquier queja de mi padre o similar. Entonces, ¿qué te parece? No es una oferta tan mala, ¿no es verdad? – Los largos dedos de Reiko levantaron la mandíbula de Akane, mientras susurraba.

Sus labios rojos y carmín ofrecieron a Akane una seductora oferta. Sus ojos eran agudos como los de un cazador que ha avistado a su presa.

— ¡No necesito la matrícula! – Akane apartó la mano de Reiko.

— Qué extraño. ¿No aceptaste este matrimonio para poder conseguir la matrícula necesaria para entrar en el centro médico? ¿No eras tú la niña que haría cualquier cosa por su sueño?

— Si rompiera con él sólo para conseguir el dinero para mi matrícula, no sería mejor que sus padres. No puedo venderlo así.

Reiko esbozó una sonrisa.

— Eso no es muy amable. Sólo intento pagarte por las molestias que te he causado. Es una compensación para que aceptes mis condiciones. Para hacer reparaciones.

— Compensación, reparación… No me gustan este tipo de palabras.

Hace que parezca que Saito es sólo un objeto. Y el tiempo que pasaron juntos, peleando entre ellos mientras daban pasos hacia la otra persona, no fue algo tan frío y sin corazón. Reiko empezó a sentirse agitada, mientras se pasaba los dedos por el cabello.

— Entonces, ¿qué otra cosa puedo hacer? Estas son todas las cartas que podría jugar. ¿Qué deseas?

— Yo… no necesito nada. Pero, entiendo lo que intentas decir, así que… por favor, dame algo de tiempo para pensarlo, – respondió Akane mientras apretaba los dientes.
☆☆☆

Cuando Saito terminó de comer la cena de Akane, dio una palmada.

— Gracias por la comida. Estaba deliciosa como siempre.

Cuando acababan de casarse, ni siquiera sabía cómo agradecer adecuadamente a los demás su amabilidad, pero ahora todo le salía natural. Recogió todos los platos y empezó a lavarlos en el fregadero de la cocina.

— Espera, déjame ayudarte. – Akane quiso ayudar, pero Saito la detuvo.

— Está bien, puedo hacer esto. Estás cansada, ¿verdad? Date un baño y vete a la cama.

— ¿Cómo… sabías que estaba cansada?

— ¿Cómo no podría? Después de todo, te observo todos los días.

— ¡…! – Akane cerró la mano en un puño y se la puso en el pecho.

Sus amables palabras entraron en su ser, derritiéndose en lo más profundo de su corazón. En realidad, era un alma bondadosa. Ella nunca se había dado cuenta por qué se peleaban en el instituto. Supuso que era un arrogante, pero cuando empezaron a vivir juntos, se vio obligada a aceptar lo equivocada que estaba. Saito podía parecer indiferente por fuera, pero se daba cuenta de las cosas más insignificantes de la gente, mostrando consideración por los demás.

— Yo… no soy una persona tan simple, – Akane hizo un puchero.

—Sí. Sí lo eres.

Akane miró a Saito desde la mesa. A pesar de parecer molesto por ello, seguía haciendo su parte de las tareas domésticas, procediendo con eficacia. Los platos sucios se limpiaban en cuestión de minutos. Aunque también podía ser un poco infantil y lindo a veces, jugando con las burbujas de espuma entre sus dedos. No se esperaría esto del mejor genio de la escuela.

——Yo… no quiero romper con él.

Hacía tiempo que Akane se había dado cuenta de que el tiempo que pasaban juntos era lo que la hacía más feliz. Seguían peleándose aquí y allá, pero cuando encontraban un punto en común como este, ella era la más feliz. Cuanto más aprendía de él a través de sus intercambios diarios, más atraída se sentía. Pero sabía que no era justo.

— ¿Eh, Saito? Si nuestros abuelos no nos hubieran obligado a casarnos… ¿Crees que nos habríamos casado nosotros? – Saito lavó los platos mientras respondía.

— No lo creo. Todo lo que estábamos haciendo era pelear, después de todo.

— Yo… supongo que tienes razón, sí.

Akane había previsto esta respuesta, y aun así le dolió.

— ¿Qué harías… si me fuera de repente?

— Llamaría a la policía y presentaría una denuncia por desaparición.

— Eso no. Si supieras dónde estoy, pero no volviese a casa.

— Entonces no habría problema, ¿no es verdad? Me tomaría mis proteínas y jugaría.

— ¡Tampoco me refería a eso! Es… ya sabes…

Mientras Akane luchaba por expresarse, Saito se acercó.

— ¿Te encuentras bien? – Le puso la mano húmeda en la frente y la miró a los ojos.

— Hoy estás rara. ¿Tienes fiebre?

— ¡…!

Akane sintió que todo su cuerpo se calentaba. Su corazón latía tan rápido que podría explotar en cualquier momento. También empezó a sentirse mareada. Cuando aún no había sido consciente de sus sentimientos, sólo se sentía avergonzada por este contacto físico, pero ahora no podía mantener la calma.

— Estás caliente. Y también tienes la cara roja.

— Esto es… ¡Mi cara está explotando y esta es la sangre que sale de ella! ¡Estoy totalmente bien!

— ¡No estás nada bien!

— ¡Estoy totalmente bien! ¡Puedo volver sin importar cuántas veces me exploté la cara! Incluso ayer, ¡Pasó al menos 50 veces!

— ¿¡Qué clase de ser vivo eres!?

— ¡Eso es lo que quiero saber! ¡Explícamelo!

— ¿¡Cómo voy a saberlo!? Olvídate del baño, ¡Vete a la cama!

— ¡Ah, oye…!

Saito agarró a Akane de la mano y tiró de ella hasta el dormitorio, obligándola a tumbarse en la cama y taparse con la manta. Luego encendió las luces como si fuera una niña.

— Tengo que limpiar el resto abajo, así que tómatelo con calma aquí, – dijo y salió de la habitación.

— ¡…! – Akane abrazó con fuerza su almohada.

Ser tratada tan amablemente sólo haría que se enamorara más de él. Todos esos dulces sentimientos que llevaba dentro saldrían a borbotones. Pero, ella no podía ceder a ello. Ser dependiente del entorno que se le diera sería injusto hacia Himari, Shisei, e incluso Reiko. Y más que nada… no sería justo con Saito. Ya que ella lo amaba tanto, no quería presionarlo con sus sentimientos. Más bien, quería que él disfrutara de su propia vida a su manera. Quería que fuera él quien eligiera. Con quién quiere estar y con quién quiere pasar su vida. Porque si ella no hacía eso, probablemente nunca sería capaz de perdonarse a sí misma. Si ella lo hubiera odiado todavía, habrían podido estar siempre juntos, pero ahora que ella sabía de sus sentimientos, eso ya no era posible.
☆☆☆

Mientras el sol comenzaba a ponerse a su alrededor, Saito se detuvo frente a una tienda de dulces ubicada en la calle comercial. Utilizó libros de referencia, preguntó a otras personas y analizó sus propios sentimientos, lo que al final le costó una gran cantidad de tiempo, pero seguía sin saber si lo que sentía hacia Akane era afecto romántico. Nunca había pensado en enamorarse de alguien, y nunca le habían interesado las mujeres, y mucho menos otras personas. A decir verdad, no sabía si estaba enamorado de Akane, pero de una cosa estaba seguro.

Le encantaba ver sonreír a Akane. Y para poder volver a disfrutar de su sonrisa, decidió dirigirse a casa sólo después de comprarle un regalo. Últimamente, parecía muy cansada, como si algo le pesara. Y para ayudarla con ello, siempre sería mejor regalarle algo relacionado con las fresas.

Hizo cola detrás de trabajadoras oficiales, amas de casa y chicas de instituto, mientras esperaba torpemente su turno en el mostrador. Compró dos porciones de un pastel suizo de fresa y dos de un pastel de fresa, hizo que se los metieran en una caja y se dirigió a casa. ¿Estaría contenta con este regalo? ¿y qué harían después de comer? ¿jugar a algo? ¿ver una película? Todos estos pensamientos rondaban por la mente de Saito, mientras el camino de vuelta a casa parecía mucho más emocionante y deslumbrante que de costumbre. Incluso la gente con la que se cruzaba por el camino parecía sonreírle. Saber que alguien lo esperaba en casa era de un nivel de alegría que nunca había experimentado. Porque sus padres nunca lo esperaban en casa. De hecho, para ellos era como algo secundario.

— Estoy en casa.

Al llegar a la puerta de su casa, Saito abrió y entró. Normalmente, lo recibía el aroma del arroz cocido y sonidos procedentes de la cocina, pero hoy, la casa estaba en silencio. Fría y distante…

—— ¿Aún no ha preparado la cena?

Saito caminó por el pasillo con la caja de pasteles en la mano y abrió la puerta de la cocina.

— … Saito.

Akane estaba sentada en la mesa de la cocina. No llevaba su delantal, en su lugar llevaba un abrigo sobre su uniforme. Tenía una gran maleta roja al lado, con una carta verde sobre la mesa. Parecía a punto de romper a llorar, mirando fijamente a Saito.

— ¿Qué pasa? ¿Te vas de viaje? – Saito estaba confuso sobre lo que estaba pasando.

— … Aquí.

Akane empujó el papel verde sobre Saito. En la parte superior ponía [Formulario de divorcio]. Akane ya había rellenado su nombre.

— ¿Qué…?

Sus pensamientos no daban abasto. A pesar de su confianza en su capacidad para racionalizarlo todo, esta vez se sentía completamente abrumado.

— Divorciémonos, – murmuró Akane con la voz a punto de desaparecer.

— ¿Por qué…?

— Porque es lo que hay que hacer.

— ¿‘Lo que hay que hacer’…?

— ¿Por qué se casan dos personas que ni siquiera se quieren? Si no pasas tiempo con la persona que realmente amas, ¿no estás desperdiciando tu vida?

— ¿Qué importa eso ahora…? ¿no estabas dispuesta a tirar el amor por la ventana para cumplir tu sueño? Si haces esto, ambos terminaremos justo donde empezamos.

Akane miró al suelo.

— Como es una decisión egoísta mía, he aceptado que la abuela no me pague la matrícula. Dicho esto, hablaré con tu abuelo y le pediré disculpas. Haré lo que sea para que consigas lo que deseas.

— Pero yo… no quiero eso.

Entonces… ¿Qué quiero? No estaba seguro. Una frustración inexplicable empezó a brotar de lo más profundo de su ser, mientras todas las fuerzas abandonaban su cuerpo. Su voz empezó a temblar. ¿Por qué estaba tan desconcertado?

— ¿Té… enamoraste de alguien?

— ¡…! – Akane no contestó, pero sus mejillas enrojecieron.

Desvió torpemente la mirada, cerrando los puños sobre su regazo. La suposición de Saito parecía haber dado en el clavo. Teniendo en cuenta su buena apariencia y su linda personalidad, una vez que llegase a conocerla, la otra persona seguramente también se enamorará de Akane. Y si ella podía caminar por ese tipo de vida, definitivamente estaba mal que siguiera casada con alguien que no le gustaba sólo para conseguir la matrícula que le permitiera alcanzar su sueño. ¿De qué serviría todo eso si ella pasaba sus días infeliz? Esta decisión era absolutamente correcta.

— … Ya veo. Bueno, si te has decidido por eso, entonces eso es todo lo que importa, ¿no es verdad?

— ¿Te parece bien…? ¿Incluso si… me voy…? – Akane preguntó con cuidado.

Ella podría tener miedo de que Saito rechazara este divorcio. No se puede conseguir uno con la decisión de una sola parte, así que ella necesitaba que él estuviera de acuerdo. Sin su aprobación, ella no podría experimentar el amor con la persona que le gusta.

— Haz lo que quieras.

Al final, a Saito ya nada le importaba. No detendría a los que intentaran marcharse, no se encariñaría con nadie en particular. Esta era y siempre ha sido la postura de Saito. Incluso en la escuela primaria, cuando sus compañeros lo dejaban solo, no intentaba entablar nuevas relaciones. Es porque no necesita a nadie más. Saito puede hacerlo todo solo. No necesita ayuda ni atención. Puede escaparse al reino de la fantasía y la imaginación con sus libros y juegos, viviendo innumerables aventuras. Intentar llevarse bien con la gente en esta realidad tan desabrida era un desperdicio, y no tenía sentido.

— Bien… – Akane se mordió el labio inferior y tiró de la maleta mientras se dirigía hacia la puerta principal.

Abrió dicha puerta y se dio la vuelta una vez más, mirando a Saito como si esperara algo.

— ¿Qué? ¿No vas a irte?

—  … Tienes razón. Me voy… y, lo siento. – Le dio la espalda a Saito y salió.

Parecía que era la primera vez que se disculpaba de verdad con Saito. Y, aun así, él no se sintió feliz en lo más mínimo. Cuando ella se fue, su imagen se superpuso a la de los padres de Saito. Como lo dejaron solo en casa, vagando por la noche.

— Aka——

Inconscientemente, Saito tendió la mano hacia Akane, pero la retiró rápidamente. ¿De qué serviría llamarla ahora? Al final, nada importaba. Simplemente, aplastó el papel en su mano y cerró la puerta.
☆☆☆

Tirando de la maleta, el camino a casa de su familia se le hizo terriblemente largo. Cuanto más se alejaba de su casa con Saito, más pesados se sentían los pasos de Akane, que lentamente empezaba a ser absorbida por el negro asfalto bajo ella. Sabía que reprimir sus propios sentimientos por el bien de Saito le dolería, pero no hasta el punto de destrozarle el corazón. Incluso escribir su nombre en ese papel le había costado demasiado, hasta el punto de que casi dejó caer el bolígrafo. En realidad, ella no quería el divorcio. No quería irse del lado de Saito. Pero no podían seguir juntos a este paso. Todo esto era sólo Akane siendo egoísta.

Las nubes cubrían el cielo en esta oscura tarde, mientras Akane aceleraba el paso. Poco después, todos a su alrededor habían desaparecido. No había nadie. Sólo Akane existía en este mundo. Los semáforos para peatones brillaban con una tenue luz en la oscuridad, mostrando la silueta de una persona. Akane esperó su turno y se apresuró a cruzar el cruce. De la nada, empezó a llover. El agua fría corría por las mejillas de Akane, a lo largo de su barbilla. Poco a poco, la lluvia empezó a hacerse más fuerte, empapando ahora su abrigo hasta el punto de que su uniforme también se mojó.

——Tengo frío…

Le recordó el día que llovió a cántaros cuando perdió su anillo. Por aquel entonces, Saito consiguió encontrar el anillo y dejó que Akane se quedara bajo su paraguas. Su cuerpo también tenía frío en ese entonces, pero tener a Saito a su lado la llenaba de calor. Sin embargo, Saito no estaba con ella ahora. Había guardado su paraguas doblado en el fondo de su maleta, pero sin fuerzas ni motivación para abrirla y buscarlo, Akane se limitó a seguir caminando por la calle, encontrándose con toda la fuerza de la lluvia. El agua que corría por su flequillo distorsionaba la vista de la zona residencial que la rodeaba. Cuando por fin llegó a la casa de su familia, sacó una llave de su maleta. Con un sonido metálico, la puerta se abrió, permitiéndole entrar.

— ¿Eh? ¿Onee-chan?

Maho asomó la cara desde el salón, con los ojos muy abiertos por la sorpresa. Llevaba una camiseta corta informal con pantalones cortos, comiendo un helado.

— ¿¡Eh!? ¿¡Qué ha pasado!? ¿¡Viniste a jugar!? ¡Woooh! ¡Fiebre nocturna! ¡No te voy a dejar dormir para nada! – Maho corrió por el pasillo y saltó hacia Akane.

Frotó sus mejillas contra ella, le acarició el pecho y la recibió con los brazos abiertos. Normalmente, Akane habría detenido a su hermana menor hace siglos, pero ahora ni siquiera podía hacerlo. Las lágrimas caían por sus ojos, aunque se esforzaba por mantener la calma delante de Maho.

— ¿Eh? O-Oye, ¿Onee-chan? ¿Qué te pasa? ¡Estás empapada! ¿Qué ha pasado? – Maho empezó a asustarse y miró de cerca a Akane.

— Creí que al menos intentaría detenerme… soy tan idiota, – Akane dejó escapar una leve carcajada.

Debería haber sabido que Saito no haría eso. La única razón por la que vivían juntos era porque sus abuelos los obligaron a ello. Él nunca tuvo ningún sentimiento romántico por ella, y fue sólo Akane quien desarrolló sentimientos por él.

— ¿De qué estás hablando? ¿Se han peleado Onii-chan y tú? – Maho mostró una expresión de perplejidad, ante la que Akane negó lentamente con la cabeza.

— No peleamos. Sólo me fui.

— ¿Té… escapaste de casa? ¿Así que te quedarás aquí por un tiempo?

— No sólo un tiempo… Terminé las cosas con Saito.

— ¿Qué…?

Ahora incluso Maho se había quedado sin palabras. Akane levantó los hombros empapados y fríos.

— Todo era inútil. Al fin y al cabo, casarse siendo estudiantes de instituto es como jugar a las casitas. Ahora por fin puedo relajarme y vivir en paz sin tener que verle la cara de la mañana a la noche. Ya no tendré que preparar su comida favorita. Todo ha vuelto a ser como siempre.

Sus rodillas empezaron a perder fuerza y casi cayó al suelo. La sensación de pérdida tras alejarse le llenó el pecho de dolor como si alguien le hubiera arrancado el corazón.

— No puede ser… – murmuró Maho conmocionada.

— Onee-chan, té… ¿Te gusta Onii-chan?

— A mí, no. Por supuesto que no. ¿Por qué iba a enamorarme de alguien como él?

Ella mintió. Naturalmente, ella lo amaba.

— Pero, entonces… ¿Por qué pareces tan triste…?

— No estoy triste. Yo, sólo… – Enrolló las manos en puños, apretando los dedos con fuerza.

Si no reunía fuerzas ahora, volvería a romper a llorar. Mientras tanto, Maho la agarró por los hombros.

— ¡Entonces date prisa y vuelve! ¡No es demasiado tarde! ¡Haz las paces con él!

— ¡No puedo! ¡No puedo… darle nunca la libertad que necesita! Tiene que casarse con la persona que ama.

— ¿¡Qué importa!? ¡Siempre te pones en segundo lugar! ¡Siempre reprimiéndote por el bien de los demás! ¡Sólo por esta vez, deberías hacer lo que realmente quieres!

Pero Akane apartó las manos de Maho.

— Estoy haciendo lo que quiero hacer. Yo… quiero que Saito sea feliz. Eso es todo.

Y para ello, necesitaba deshacerse de sus propios sentimientos.

— Onee-chan… – murmuró Maho con mirada derrotada.

— ¿No te… vas a arrepentir de esto? Dentro de diez… o incluso veinte años… ¿Y si te arrepientes de haberlo dejado?

— Ahora mismo ya estoy llena de remordimientos. Pero… esto es todo lo que podía hacer, – Akane sonrió débilmente.

Notas del Capítulo:

^[1] Mark/ Tal vez se podría utilizar en la corte para cuando estos dos eventualmente terminen como Johnny Depp y Amber Heard.

[2] Svartalheimer/ El término racionalismo tiene un significado muy amplio: en general, llamamos racionalista a toda posición filosófica que prima el uso de la razón frente a otras instancias como la fe, la autoridad, lo irracional, la experiencia empírica, etc.

[3] Gigolo: Hombre joven que es mantenido por una mujer, generalmente mayor que él, a cambio de prestarle su compañía o de mantener con ella relaciones sexuales.

[4] Svartalheimer/ Protista comprende al conjunto de organismos eucariotas (es decir, cuyas células contienen un núcleo celular), que no son animales, plantas u hongos (Imagen).

[5] Svartalheimer/ El mal de amores es una reacción habitual a la decepción que genera el no cumplimiento de expectativas y esperanzas puestas y, a menos que no se resuelva o aparezcan complicaciones o aparezcan conductas desadaptativas, no implica patología.

[6] Svartalheimer/ Kami es la palabra en japonés para aquellas entidades que son adoradas en el sintoísmo. En su uso en el sintoísmo, la palabra es un honor para los espíritus sagrados y nobles que implica un sentimiento de adoración por sus virtudes y autoridad. Ya que todos los seres tienen dichos espíritus, los humanos, como el resto de seres, pueden ser considerados kami o serlo potencialmente. De cualquier manera, debido a que los japoneses nunca usan un título honorífico para referirse a sí mismo o a un grupo al que pertenecen, no es muy frecuente que un humano normal sea referido como un kami (Imagen).